L’agente Miguel Montessanti, membro delle forze speciali della polizia federale, è uno dei migliori poliziotti del suo dipartimento. Ma quando la sua unica figlia viene uccisa davanti ai suoi occhi…

Dopo che Kansas Red ha salvato il giovane Billy da una sparatoria in un gioco di carte, il ragazzo chiede a Red aiuto per proteggere la sua famiglia dal fuorilegge…

Perseguitato dagli spaventosi eventi del suo passato, Jim Halsey torna a confrontarsi con i suoi demoni. Insieme alla sua ex fidanzata Maggie si ritrova a percorrere la stretta desolata strada…

Riconosciuti ormai come valorosi cavalieri anche da tutto il regno di Midland, Griffith, Guts e tutta la squadra dei falchi ricevono, dal Re in persona, il compito di sferrare l’attacco…