Una serie di crimini efferati hanno turbato una piccola comunità e la detective Lois Tryon sente che sono stranamente personali, come se qualcuno, o qualcosa, la stesse provocando.

Bolzano. Nel centro della città viene ritrovato un cadavere. Il caso viene affidato a Eva, una giovane e rampante pubblico ministero di cultura tedesca, figlia dell’ex procuratore capo Kofler ormai…

Pittsburgh, inizio anni 2000. Brian Kinney incontra fuori da una discoteca il diciassettenne Justin Taylor e lo porta a casa con sé, iniziandolo alla sua vita sessuale. Justin si innamora…