Nel 1984, il sogno di Maximo Gallardo diventa realtà quando ottiene il lavoro della vita a Las Colinas, il resort più alla moda di Acapulco. Ma gli basta poco tempo…

Zoey è una ragazza che si ritrova d’un tratto capace di ascoltare i pensieri degli altri. Tutto parte con una risonanza magnetica, dovuta a ubi fortissimo mal di testa, che…