Amy e Raquel sono due amiche appena ventenni. Oltre che cercare di tirare avanti e guadagnarsi da vivere con tutti i loro problemi, hanno anche deciso di intraprendere la carriera…

Van Der Valk e la sua squadra risolvono casi complicati e contorti usando una combinazione di ricerca su strada, acuta osservazione umana e indagini brillanti.