Dopo la scomparsa della figlia, i Klatt prendono in mano la situazione ed escogitano un piano folle: spiare tutto il vicinato. Mentre i due si improvvisano spie, emergono segreti sconvolgenti.

Nessuno è meglio integrato nella scena della tecno berlinese del promoter Rober Schlag, alias Beat. Per arrivare agli esponenti di un’organizzazione criminale, Beat viene reclutato dai sevizi segreti europei. Sulle…