Per abbattere una grande organizzazione criminale, l’ambizioso capo dell’unità degli affari interni della polizia di Reykjavik decide di investigare su un tenente corrotto dopo la soffiata di un ex boss…

A Oslo, dei lampi di luce provenienti dal profondo dell’Oceano Atlantico segnalano la comparsa improvvisa, nelle acque, di un gruppo di persone: i “Beforeigners”, ovvero uomini provenienti da epoche passate…