Cinque agenti della polizia di Hong Kong vengono rapiti. Poiché il capo della polizia prossimo alla pensione è in viaggio d’affari, i suoi due vice Sean Lau e MB Lee…

Un archeologo notò che la consistenza delle reliquie scoperte durante lo scavo di un ghiacciaio assomigliava molto a un ciondolo di giada visto in uno dei suoi sogni. Lui e…