Finita la scuola, Lolle comincia la propria nuova vita a Berlino, dove dovrà trovare il suo spazio in una grande città e tra nuovi amici.