Vortice Stagione 1 Episodio 3
Giorno 3: Processione della Dea sul Carro del suo Soldato Shanmugam e la sua famiglia perseguono aggressivamente il probabile sospetto. La posta in gioco è troppo alta per Regina, che prende anticipatamente alcune misure di controllo dei danni. La pazienza di Kothandaraman si esaurisce. Il conflitto tra Regina e Shanmugam sta per esplodere.
