Le due facce della legge: Alla morte del padre, la giudice istruttore Justine Rameau incontra il comandante Vanessa Tancelin della polizia giudiziaria; a sorpresa le due scoprono di essere sorellastre….

All’arrivo di una nuova allenatrice, misteri, drammi e pericoli affliggono una squadra di cheerleader del liceo capitanata dalla sfrontata Beth e dalla fedele amica Addy.