Una madre dal passato misterioso vive con la figlia come una fuggitiva passando da un albergo all’altro ed evitando il contatto con qualsiasi persona estranea.

Tre ventenni si mettono in viaggio per sfuggire ai loro problemi, ma s’imbattono in una giovane disperata che le costringe a cambiare direzione.

L’intraprendente commissario Sophie Haas si trova a svolgere il proprio lavoro in un tranquillo paese di campagna nella zona dell’Eifel dopo essere stata trasferita dalla nativa Colonia.