Un chirurgo determinato a salvare la moglie morente accetta per soldi di curare criminali nella sua clinica sotterranea illegale.

Nel 1984, il sogno di Maximo Gallardo diventa realtà quando ottiene il lavoro della vita a Las Colinas, il resort più alla moda di Acapulco. Ma gli basta poco tempo…

Alcuni amici si ritrovano per una vacanza lussuosa, decenni dopo che una di loro è stata vittima di una violenza sessuale all’interno del gruppo.

Una quindicenne di Los Angeles trascorre l’estate nella casa d’infanzia di sua madre su un’isola al largo della costa inglese, dove si lega a un misterioso cavallo.

Quando una sconosciuta rivela un fatto scioccante su sua moglie, il padre di famiglia Adam Price cerca disperatamente risposte ritrovandosi coinvolto in un mistero.

In questa avvincente serie ispirata a eventi reali, un’unità d’élite della polizia messicana dà la caccia a fuggitivi americani oltre il confine, tra bugie e crimini.