Maddie, un’adolescente bloccata nell’aldilà che indaga sulla propria scomparsa, intraprende un viaggio per risolvere un crimine mentre si adatta al purgatorio del liceo.

Diego e i suoi amici trascorrono l’estate al campeggio gestito da Pompilio Calderón, un eccentrico esploratore. Lì trovano un medaglione che apparteneva a Pola, la nonna di Diego. Seguendo le…