Intrappolata tra le sue radici rom e le pressioni dei suoi amici, una ragazza di 17 anni aspira a diventare una musicista hip-hop nonostante le rigide regole dei suoi genitori.

In questa serie di cinque episodi, David Attenborough mostra la fauna selvatica e gli spettacoli naturali britannici, tra i più incredibili mai visti. Da orche assassine e stormi di uccelli…

Quando la strada di Max, un contrabbandiere di droga dallo spirito libero, incrocia quella di JJ – un enigmatico outsider in fuga – nasce un’amicizia improbabile. I due vengono trascinati…