I detenuti su un pianeta freddo e isolato che promette un futuro migliore sono costretti a estrarre un una rara fonte di energia arrivando così a fare una scoperta letale.

Le gesta di due poliziotti sotto copertura, James ‘Sonny’ Crockett e Ricardo ‘Rico’ Tubbs, che lottano contro la criminalità in un’atmosfera ricca di glamour e fascino tipiche degli anni ’80.

Spinto da necessità economiche, l’ex poliziotto Leo Brand fonda una scuola per aspiranti investigatori in cui, per trarre il massimo dalla formazione, gli allievi sono chiamati a risolvere casi reali….

Camila conosce il suo principe azzurro su un’app di incontri. Dopo un inizio idillico, si organizza per fargli una sorpresa… ma resta intrappolata in un finto paradiso.